-
1 piojo pegadizo
сущ.общ. надоедливый человек, назойливый человек -
2 piojo pegadizo
• štěnice (o osobě) -
3 piojo
m1) зоол. вошь2) см. piojillo3) Кол. игорный дом; притон••como piojo(s) en costura loc. adv. разг. — битком; как сельди в бочке -
4 piojo
m1) зоол. вошь2) см. piojillo3) Кол. игорный дом; притон4) Кол. парша, стригущий лишай ( у лошадей)- caer piojo
- dar el piojo••piojo pegadizo разг. — липучка, прилипала
como piojo(s) en costura loc. adv. разг. — битком; как сельди в бочке
vender caros los piojos Мекс. — заставлять себя упрашивать, ломаться; не поддаваться ( на ухаживания)
-
5 piojo
m въшка; piojo pegadizo прен. досаден човек; piojo resucitado прен., разг. човек с нисък произход, който успява да се издигне по нечестен път; como piojo(s) en costura разг. наблъскани, натъпкани на едно място. -
6 piojo resucitado
-
7 надоедливый человек
-
8 назойливый человек
-
9 зануда
м., ж. прост. презр.plomo m, pelmazo m, chinche m, piojo resucitado (pegadizo)ну и зану́да! — ¡vaya plomo!
* * *n1) gener. ser un rollo, pelma2) colloq. plasta3) scorn. chinche, pelmazo, piojo resucitado (pegadizo), plomo4) deprecat. pesado -
10 зануда
м., ж. прост. презр.plomo m, pelmazo m, chinche m, piojo resucitado (pegadizo)ну и зану́да! — ¡vaya plomo!
См. также в других словарях:
piojo pegadizo — ► locución coloquial Persona molesta e insistente de la que es imposible librarse: ■ estoy harta de soportar al piojo pegadizo de tu vecina … Enciclopedia Universal
piojo — (Del lat. peducŭlus). 1. m. Insecto hemíptero, anopluro, de dos a tres milímetros de largo, con piel flexible, resistente y de color pardo amarillento; cuerpo ovalado y chato, sin alas, con las patas terminadas en uñas y antenas muy cortas,… … Diccionario de la lengua española
pegadizo — pegadizo, za 1. adj. pegajoso (ǁ que se pega con facilidad). 2. Que se graba en la memoria con facilidad. 3. Fácilmente contagioso. 4. Que se arrima a otra persona o se introduce con ella para comer o divertirse a costa suya. 5. postizo (ǁ no… … Diccionario de la lengua española
piojo — (Del lat. vulgar peduculus < lat. pediculus.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Insecto sin alas, parásito externo de los mamíferos, cuya sangre chupa. TAMBIÉN piejo 2 MINERÍA Partícula que salta de la cabeza de la barrena al martillearla y se … Enciclopedia Universal
pegadizo — ► adjetivo 1 Que se pega o adhiere con facilidad: ■ este pegamento es muy pegadizo. SINÓNIMO pegajoso 2 Que se memoriza o aprende con facilidad: ■ esta canción tiene una música pegadiza. 3 Que se contagia con facilidad: ■ su risa es muy pega diza … Enciclopedia Universal
